某V的部落格~ 蔓迪之森~

銀兵次個性雖然懶又光棍，但有些不符合自然的事，他會很在意。像是某位女軍人靈魂分離的事，他不能強迫人聽他的建議，但又有點在意。今天，他收來自皋山寺的求助信件，於是覺得可以順便請人幫那軍人看一看。

「日方少尉。」銀兵次臉上掛著溫和又公式化的笑容，禮貌地說：「請問你有沒有時間，我有一件事想委託你來處理。」

「？」月幻對他投向疑惑的目光：「私事還是公務？」

「是公務，是皋山寺的僧人遇到的一點麻煩事，這不是危險的案件，但我們需要一些特殊人員幫忙，像你。」

銀兵次說得模糊不清，這令月幻本能地拒絕：「我不特殊，你去十紋事務處申請。」

「或許，但此事需要你。」兵次好脾氣地解說：「這案似乎跟西洋怪異有關，所以我是來預先跟你說，好讓你騰出時間跟我走一趟。」

「西洋怪異？吸血鬼？狼人？」月幻挑眉，畢竟西方最有名的便是這兩位。

「不是。」兵次搖搖頭：「皋山寺說是普通的西洋怪異，只是言語不通，無法幫助他，但又怕他四周走，嚇倒其他人，所以請求我們找技術人員幫忙做翻譯。」

「那知道是什麼語言嗎？」

「不知道，只知道不是日文，所以才要找人幫忙。」

月幻皺起眉頭，她淡淡地拒絕：「西洋也有很多不同的地方和語言、我會的外語也不多，你應該去找擅長多國語言的人，我先告辭。」

銀兵次低頭、帶著幽怨的語氣說：「唉…日方少尉，為何你總要對我這麼殘忍？我自問沒有僭越或做出失禮的事。」

「我只是認為自己幫不到你，我會的語言不多，能力有限。」月幻皺起眉頭，她說的不是藉口，是她語言能力有限，不能溝通。

兵次聽到後失笑：「日方少尉，你是否對日本有誤解？雖然現在有很多外商來貿易，但能加入軍部的異國人有限，會外語的人也不多。還有，別忘了對方不是人類，不能聘外面的翻譯人員，而你剛好是十紋內少數符合要求的人。不如說，你有誰推薦給我？」

「…………我沒有人可以推薦。」被對方一問，她真的答不出，十紋裡是有不少半妖軍人，但異國人她記得……真的很少，她甚至沒遇過，看來她是逃不到。但她仍有點困惑，所以問：「但是銀先生，為什麼你要找我，而不找其他人？」

銀兵次聳聳肩，十分光棍地答：「你是內務，最容易抓到。」

「………」月幻感受到強列的諷刺和世界的惡意，她做內務是為了避開怪異的滋擾、但現在卻又因為內務，被厄除抓去做翻譯。她忍著心裡的髒話說：「我明白了。」

兵次滿意地笑：「日方少尉，你快放下工作，我們要去皋山寺了。」

＊＊＊我是時間線，已到達皋山寺＊＊＊

到達皋山寺後，接待的僧侶便領著銀兵次和月幻到一間唸經室，與銀兵次相識的筆慧走出來。雙方做一個合十禮後，兵次便直接問：「筆慧大師，信中說的那異國客人在哪？我帶了厄除裡少數的異國人，也不知能不能對話。」
 

「銀施主，有心。我們已把他困在講堂，若能溝通是最好。請問……你身邊這位施主就是……」

兵次環起雙手點頭：「對，是翻譯的人，日方少尉。」並用眼神示意—也是想請你看一看，那位靈魂有缺失的人。

「南無阿彌陀佛。」筆慧唸了一句佛號，輕輕搖頭：「是位身帶因果的歷劫者，小僧沒什麼能說，只能祝福施主能早日破除無明昏昧、迷惑障礙，接受自己的因果。」

也暗示兵次，這位施主的問題要她先跟自己和解。

月幻不知道兵次和大師間的信件，但她聽懂對方對她的提點：「多謝大師提點和好意。我們還是先工作。」

提到工作，筆慧無奈搖頭：「他似乎是迷路才到此處，非是有惡意，但惡作劇令人困擾。」

「他做了什麼事？」月幻追問，在腦海裡過濾怪異的資料。

「是制造一些幻覺，有弟子說他不斷聽到有人問他謎語。」筆慧淡淡地說：「這對道心尚淺的弟子有點危險。」

月幻皺眉：「這樣根本不知道是什麼種類的怪異。」

「咦？」兵次偏過疑惑「我沒有對你說過嗎？是蝴蝶妖，外地的蝴蝶妖，翅膀顏色是……」

「停！」月幻斥喝一聲，打斷兵次的話，她全身僵硬、臉色有點發白地問：「你說……蝴蝶…？是會飛…有幾種顏色的那個蝴蝶嗎？」

銀兵次點頭：「自然。不然還有什麼？」

月幻感到雞皮疙瘩，她深吸一口氣，轉身喊：「我要回去，你找其他人！」

「別呀！軍人小姐！日方少尉！？」兵次愕然看著月幻想逃的背影，然後扔出一顆石頭：「巢，快攔住軍人小姐！」

立即化為身形的石妖瞬間抱住月幻的腰，阻止人逃走，還好月幻是個普通人類，沒有怪力，掙不開巢的手。

「放開我！我要離開！」

「請跟我的主人說，我只是顆石頭。」巢瞬間把責任推回自家主人身上。

「軍人小姐你……難道…你怕蝴蝶？」雖然他沒聽說過有人怕蝴蝶，但月幻這反應和女性同學看到黑色流星的反應一樣，只差沒有發出高分貝的尖叫。
 

月幻冷眼瞪著他，語調兇悍地反問：「不行嗎？」

「不…行，當然行。」看著對方兇狠的模樣，銀兵次無奈地附和：「你放心，我們不是來戰鬥，只是做翻譯，我想方法不讓你們見面，只是說話，行嗎？」

「……」月幻眼神幽冷地看著他：「我先說明，如果他有任何異動、對我露出那對噁心的翅膀、甚至想飛過來，我絕對會開槍，而且不會保證子彈的方向，也不會保障你的安全。你明白嗎？」

「………我是個文弱的六生…」

「我管你是誰、我就是噁心蝴蝶。」月幻惡狠狠地說：「一、你把他綁好，二、去找其他人來。」

「那三呢？」

月幻拍拍自己腰間的配槍「幹掉你再幹掉他。」

「日方施主，這裡是佛門清靜地，不要殺生。」兵次哭笑不得，不管是年齡還是職位，他也是比月幻高，為什麼都是他被威嚇？上次是被她用搶指嚇，沒想到這次直接宣言要殺他。雖然，對方應該不是認真……應該吧？

「我不清靜。」月幻冷冷地回。

銀兵次投降，他安撫道：「好好好，我等一下會嘗試把怪異綁好，日方施主你放心、也靜靜心，收起你的殺心。等等你只需隔著屏風、幫忙翻譯一下、問一下他的來源地，不用見他。其他事我會處理。你千萬不要跑，巢，你就……繼續拉著軍人小姐吧。」

「銀兵次，你確定你一人能應付？」月幻已懶得去客套，直接喊對方的全名：「需要把手槍借給你嗎？」

兵次既無奈又哭笑不得，他很想說他不能應付，但看著月幻現在一副大開殺戒的樣子，只說：「可以、可以，絕對可以，不需要槍，我還是會少許自保的劍術。筆慧大師，煩請你找繩子、木刀給我、沒木刀的話，竹劍也可以。」

「銀施主，自然沒問題。」筆慧對身邊一名弟子示意，要他協助銀兵次，接著又對月幻問：「日方施主，你要來一聽小僧的課嗎？」

月幻點頭：「好。」

銀兵次手握著僧侶尋來的木刀，一臉輕鬆地走進講堂，抬頭看著飛在半空中的蝴蝶妖，那是一名外表有著金髮、紅寶石眼睛的男子，他外表俊美、背後黑黃相隔的蝴蝶翅膀。他在空中四處飛，似乎想離開此地，但又離不開此地的禁制。
 

他深嘆一口氣，把擅長的金系法術附加在木刀上，自言自語：「你不要亂飛，或希望你的身體比較硬朗，我可控不好自己的力度，雖然我想和氣又和平地解決事情，但意外太多，你要是死了也是命，我會請大師為了超渡。」

不足十分鐘，銀兵次便把西洋怪異綁好然後放進六生的車子，然後通知筆慧和月幻，他們要走了。

「我敲暈了他，但好像用力過猛，他已經半死狀態，我們要先帶他回六生接受治療。唉，身為怪異，他的身體素質真差。」

「你做得非常好。」月幻難得讚賞，更完全沒追問如何打倒那怪異和過程：「那就回去，你們再找別的人做翻譯，別找我。」

「是…好，明白。」

回去的路上，月幻自然遠離裝有蝴蝶妖的六生的車子幾丈遠。

（ＥＮＤ）